Η επέμβαση ήταν επιτυχής και ο Ραφαέλ βλέπει. Ο Αμαδόρ αποκαλύπτει στη Μαρία όλη την αλήθεια για το παιδί της Άννας Τζούλιας. Η Άννα Τζούλια τσακώνεται με τον Αμαδόρ, ο Βισέντε την υπερασπίζεται και ο Αμαδόρ τον πυροβολεί. Η Μαρία τηλεφωνεί στον Χουαν και ο Ντανιέλ πληροφορεί τη Ρότσιο για το συμβάν. Ο Βισέντε ομολογεί στην αστυνομία και ο Αμαδόρ ανακοινώνει στη θεία του, Μίμι, ότι θα φύγει από τη χώρα γιατί τον κυνηγά η αστυνομία και χρωστάει χρήματα σε εγκληματίες. Ο Βισέντε ζητάει από τη Ρότσιο να τον συγχωρέσει και της λέει ότι θα την αγαπά για πάντα, αλλά στη συνέχεια οι δυνάμεις του τον εγκαταλείπουν. Η Μαρία ευχαριστεί τον Χουάν που στάθηκε στο πλάι της όταν τον χρειαζόταν και του ζητάει να την συγχωρέσει για το πείσμα της. Η αστυνομία προσπαθεί να συλλάβει τον Αμαδόρ στο αεροδρόμιο, αλλά εκείνος παίρνει μια γυναίκα για όμηρο και τρέπεται σε φυγή, η καταδίωξη όμως συνεχίζεται. Η Μαρία και ο Χουάν ορκίζονται ο ένας στον άλλο αιώνια αγάπη και εκείνη του ζητάει να την ξαναπαντρευτεί. Δίνουν μάλιστα ένα διαμέρισμα στην Καντελαρία, όπου θα μπορεί να μένει μόνη της. Στη συνέχεια, η Μαρία επισκέπτεται τον Ραφαέλ στο νοσοκομείο και αγκαλιάζονται στοργικά...