Αφού παντρέψει τον Μάρτιν και τη Ρόνι κάτω από αναπάντεχες συνθήκες, ο Φρέιζερ βάζει πλώρη να αλλάξει επιτέλους αποφασιστικά και αυτός τη ζωή του. Αποφασίζει να αναλάβει νέα εργασία στο Σαν Φρανσίσκο αφήνοντας τη θέση του στη Ρόουζ. Όλοι φαίνεται ότι ανοίγουν νέα κεφάλαια στη ζωή τους, κι ένα τέτοιο νέο κεφάλαιο φαίνεται ότι θα ανοίξει μέσα στο αεροπλάνο και για τον ίδιο, όταν γυρίσει και αντικρύσει στο διπλανό του κάθισμα μια υπέροχη και γλυκιά ύπαρξη.