Όταν ο Φρέιζερ συμβουλεύει έναν ακροατή της εκπομπής του να φύγει από το Σιάτλ για να αλλάξει πόλη, ο σταθμός τον αναγκάζει να ξαναβρεί τον ακροατή για να του αλλάξει γνώμη. Όμως, τα πράγματα δε θα εξελιχθούν ομαλά…