Η Jess εφευρίσκει ένα αρσενικό alter ego, τον 'Jeff Day', για να μπορέσει να αγοράσει αυτοκίνητο από έναν σεξιστή πωλητή, αλλά το σχέδιό της γυρνά μπούμερανγκ όταν ο Nick και ο Sam φτάνουν στο κατάστημα προσποιούμενοι ότι είναι αυτός.