Ο Voight ζητά τη βοήθεια ενός σωφρονισμένου μέλους συμμορίας για να πάρει τη μαρτυρία ενός σημαντικού μάρτυρα σε υπόθεση δολοφονίας. Περισσότερες ζωές κινδυνεύουν καθώς μαίνεται ένας πόλεμος ανάμεσα σε συμμορίες.