Η ομάδα ψάχνει απεγνωσμένα φάρμακα για τη Νόρα. Βρίσκουν ένα μεγάλο σπίτι, το οποίο έχει καταλάβει μία τοπική συμμορία και αποφασίζουν να ζητήσουν βοήθεια. Ο αρχηγός της τοπικής συμμορίας όμως, Ντρέξελ, γνωρίζει τον Μάιλς και δεν τον συμπαθεί ιδιαίτερα.