Τα κορίτσια ζουν την εμπειρία ενός μοναδικού ταξιδιού στην μέχρι πρότινος αποκλεισμένη Κούβα. Η Kourtney έρχεται σε αντιπαράθεση μ΄ ένα μέλος της οικογένειας και η Kris πανικοβάλλεται όταν δεν μπορεί να επικοινωνήσει με τα κορίτσια.