Ένας επισκέπτης προκαλεί αναστάτωση για τον Ruzek και την Burgess εν μέσω μιας φορτισμένης συναισθηματικά έρευνας.