Ο Κέλερμαν ενημερώνει τον Άρτσερ ότι ο στρατός έχει υποστεί μεγάλο πλήγμα από την έκρηξη της βόμβας. Όταν ο ντετέκτιβ ζητά τη βοήθειά του για την απελευθέρωση του Χάρι, ο Κέλερμαν υπογραμμίζει τη δυσκολία ενός τέτοιου εγχειρήματος. Παραγωγή: Βρετανία (2017)