Η Audrey προσπαθεί να 'ταιριάξει' σε μια διάλεξη στο Πανεπιστήμιο Columbia μέχρι τη στιγμή που η Brenda χρειάζεται τη βοήθειά της ως σερβιτόρα και ο Russell πηγαίνει απρόσκλητος στο γεύμα του Timmy με τους γονείς του, τον Adam και την Jennifer.