Στην αυλή ενός σπιτιού ανακαλύπτονται εννέα ανθρώπινα κρανία. Το σπίτι παρέμεινε ακατοίκητο από το 1972 όταν η 33χρονη Σιμόν Μαρκς δολοφονήθηκε. Η Σιμόν ήταν η μητέρα του Τζορτζ Μαρκς, του κατά συρροή δολοφόνου που πριν από κάποιους μήνες η Λίλι δεν κατάφερε να ενοχοποιήσει. Οι ντετέκτιβ ερευνούν τις συνθήκες θανάτου της Σιμόν ενώ ο Τζορτζ αναγκάζεται να εμφανιστεί και να έρθει αντιμέτωπος με την Λίλι...