Η Μπιάνκα επιστρέφει στη δουλειά ως βοηθός του Κριστόμπαλ όσο ακόμα διαρκεί η επιδημία, γεγονός που δυσαρεστεί τη δόνα Ντολόρες. Ο Σαλβαδόρ αποφασίζει να δώσει μια παράταση στην παράδοση του εμπορεύματος προς το θέρετρο, χωρίς όμως να συνεννοηθεί με τη Ντιάνα.