Οι φύλακες πυροβολούν τον Αντώνη και ματαιώνουν την απόδραση. Κανείς δεν ξέρει την κατάσταση της υγείας του ενώ τα παιδιά μαθαίνουν για τον τραυματισμό του πατέρα τους και επιστρέφουν σπίτι. Η θέση του Αντώνη επιβαρύνεται τρομερά.