Η Σόνια έρχεται αντιμέτωπη με τον περιθωριακό αδελφό της, που έρχεται ως τραυματίας στο νοσοκομείο με ύποπτες προθέσεις και ενδέχεται να αποκαλύψει τις λαϊκές καταβολές της οικογένειάς της, που μέχρι τώρα εκείνη φροντίζει επιμελώς να κρατάει κρυφές. Η όλη της ένταση την απομακρύνει ακόμη περισσότερο από τον Αλέξη, που εξακολουθεί να προσπαθεί. Στο μεταξύ τα επεισόδια που ξέσπασαν σε μια διαδήλωση, φέρνουν στο νοσοκομείο έναν νεαρό που πυροβολήθηκε άδικα, καθώς και ένα τραυματισμένο αστυνομικό, που ίσως είναι αυτός που τον πυροβόλησε. Η ομάδα καταβάλλει υπεράνθρωπες προσπάθειες να τους σώσει, καθώς το νοσοκομείο βρίσκεται στο επίκεντρο του γενικού ενδιαφέροντος και κατακλύζεται από αστυνομικούς και δημοσιογράφους, που προσπαθούν να μάθουν την αλήθεια.