Ο Marvin θέλει να γνωρίσει από κοντά το μοντέλο που γνώρισε μέσω μίας εφαρμογής και με το οποίο κάνει sexting εδώ και μήνες. Ο Max και η παρατρεχάμενή του, Chantal Claret, συμφωνούν να βοηθήσουν τον Marvin.