Είναι χειμώνας στη φάρμα και οι Πολ προσθέτουν ζώα στο κοπάδι τους! Η οικογένεια φέρνει τέσσερα πρόβατα μερινός που ζευγάρωσαν πρόσφατα, πράγμα που σημαίνει πως με λίγη τύχη, η φάρμα μπορεί να αποκτήσει τα πρώτα της αρνιά την άνοιξη.