Ένα νεογέννητο παρουσιάζει ανεξήγητα αναπνευστικά προβλήματα και ηπατική ανεπάρκεια. Ο Χάουζ και η έμπειρη ομάδα του, αναλύουν το ιατρικό ιστορικό της μητέρας του βρέφους ώστε να συγκεντρώσουν τα απαραίτητα στοιχεία και να κάνουν σωστή διάγνωση.