Την ώρα που ο Ρέιλαν έρχεται αντιμέτωπος με δυο πληρωμένους δολοφόνους της μαφίας του Ντιτρόιτ, ο πόλεμος ανάμεσα στον Μπόιντ και τον Κουάρλς έχει απρόσμενη κατάληξη...