Η Ειρήνη μιλάει από καρδιάς στην Ρουμπίνη και τη συμβουλεύει να αφήσει τον Μάξιμο για να μην πληγωθεί. Η Ιωάννα έρχεται σε σφοδρή αντιπαράθεση με τον Σάββα και του απαγορεύει να ξαναπατήσει στο εργοστάσιο.