Με σκοπό να βοηθήσουν τους επαναστάτες και να βάλουν ένα τέλος, ο Μάιλς, η Νόρα και η Τσάρλι θα προσπαθήσουν να εισχωρήσουν στη βάση του Μονρό και να τον δολοφονήσουν. Παράλληλα, ο Μονρό αρχίζει να υποψιάζεται ολοένα και περισσότερο την Ρέιτσελ.