Ο Πολ συναντά ένα κόλι 10 εβδομάδων και απροσδιόριστου φύλου που απέρριψε η μητέρα του. Ακόμα, βοηθά να βρεθεί σπίτι για τον ημίαιμο Χόουπ που βρίσκεται στο Μπάτερσι για περισσότερες από 300 ημέρες.