Tο νέο μέλος της ομάδας του CSI και πρώην πράκτορας του FBI, Jo Danville, δέχεται το καλωσόρισμα στο εγκληματολογικό πέφτοντας πάνω στο πτώμα μια νεαρής γυναίκας που βρίσκεται στον 34ο όροφο του κτιρίου που στεγάζει το εργαστήριο του CSI!