Ο πρώην συνεργάτης του Τζέφρι του δίνει μια πληροφορία σχετικά με τον φόνο ενός τραγουδιστή και η υπόθεση ανοίγει ξανά. Η Λίλι και ο Σκότι ταξιδεύουν στο Νόξβιλ του Τένεσι και ερευνούν το παρελθόν του θύματος. Ο τραγουδιστής είχε σχέση με δύο γυναίκες και αρχικά υποψιάζονται ένα ερωτικό τρίγωνο με τραγική κατάληξη. Σύντομα ανακαλύπτουν πως τίποτα σε αυτή την υπόθεση δεν έχει να κάνει με την αγάπη, αλλά με το χρήμα...