Η Σιμάι προσπαθεί να εκμεταλλευτεί το πιο αδύναμο σημείο του Κουζέι στην προσπάθειά της να τον πείσει να την παντρευτεί. Όμως η κατάσταση, στην οποία βρίσκεται ο Κουζέι, δεν της επιτρέπουν να έχει ούτε την παραμικρή ελπίδα.