Το καθιστικό του David και της Rebecca έχει γεμίσει με τα παιχνίδια των παιδιών και δεν τους αφήνει χώρο για να χαλαρώσουν. Η Anitra και το συνεργείο αποφασίζουν να βγουν έξω για να λύσουν το θέμα.