Η φυγή του Μπαρίς από τον τόπο του γεγονότος κάνει ακόμα πιο πειστική την ιστορία του Γκιουνέι σχετικά με τον πυροβολισμό. Επιπλέον, αυτή τη φορά έχει και μία πολύ σημαντική μάρτυρα, όπως είναι η Σιμάι. Μετά από αυτό το γεγονός, ο Κουζέι μαθαίνει ότι η Σιμάι ζει μαζί με τον Γκιουνέι.