Η Λίλι «ανοίγει» μια υπόθεση που αφορά στον θάνατο μιας υπερήλικης γυναίκας από φυσικά αίτια η οποία όμως χρησιμοποιούσε την ταυτότητα μιας άλλης γυναίκας που είχε εξαφανιστεί από το 1954. Η ντετέκτιβ αναζητά στοιχεία για να μάθει τι συνέβη τελικά στην γυναίκα αυτή. Ο γιος της εξαφανισμένης λέει στην Λίλι πως ήταν 9 χρονών όταν είδε τη μητέρα του για τελευταία φορά στην ψυχιατρική κλινική που νοσηλευόταν. Η Λίλι μιλάει με πρώην ασθενείς και προσωπικό της κλινικής και αποκτά άσχημη εντύπωση για τον τρόπο που αντιμετώπιζαν τους ψυχικά ασθενείς στη δεκαετία του ’50...