Έχοντας βαρεθεί να βλέπουν τα παπάκια παντού στο σπίτι, η Claire και τα παιδιά αρπάζουν την ευκαιρία να αναγκάσουν τις πάπιες να αφήσουν τη φωλιά τους ενώ ο Phil έχει πάει να δει την Alex στο κολέγιο.