Η Σμαράγδα και ο Άγγελος απολαμβάνουν οικογενειακές στιγμές ευτυχίας μαζί με τον μικρό Στέφανο. Η μεν Αθηνά νιώθει ότι έχασε τα πάντα, ο δε Ηρακλής θυμώνει τόσο πολύ, ώστε απαιτεί με θράσος και παραλογισμό την κηδεμονία του παιδιού. Ο Μίλτος αναθέτει στον Ηρακλή και τη Ναταλία να έχουν από κοντά την Άλκηστη, που νιώθει μοναξιά. Η Μίρκα, κατασκοπεύοντας την Πέρσα, διαπιστώνει τις προθέσεις της να την ξεσκεπάσει στον Πέτρο. Παράλληλα, ο Φίλιππος ετοιμάζεται να πετάξει για Λονδίνο προκειμένου να λύσει το μυστήριο που πλανάται γύρω απ’ τον Νεόφυτο. Η Αθηνά, σ’ ένα ξέσπασμα ψυχής, ομολογεί στον Άγγελο τον έρωτα που αισθάνεται ακόμη γι’ αυτόν και τον εκλιπαρεί να γυρίσει κοντά της. Την ίδια στιγμή ο Ηρακλής και η Σμαράγδα, τσακωμένοι, ετοιμάζονται να πάνε στον δικηγόρο τους, κάτι που θα ανατραπεί αιφνιδιαστικά…