Ο Μπιόρν βρίσκεται υπό μεγάλη πίεση όταν μια μετωπική σύγκρουση ανάμεσα σε δύο φορτηγά εμποδίζει ένα ασθενοφόρο να φτάσει σε μια έκτακτη κλήση.