Οι παίχτες φτιάχνουν παραδοσιακό καταφύγιο. Η Λόρα τραυματίζεται στον αυχένα, τοξικός χυμός πέφτει στα μάτια της Τρις. Παίχτης αποχωρεί σε φορείο.