Η Πωλέττα και οι φίλες της από το καρέ επενδύουν τα κέρδη τους στην καινούργια παραγωγή του 'Αρη. 'Ομως, για να ανεβεί το έργο, η Μαίρη πρέπει να "κάνει τα γλυκά μάτια" σ' έναν χορηγό και να υποδυθεί ότι είναι η Σμαράγδα.