Επ. 7
ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Αστυνομική (2018). Όταν οι αστυνομικοί εισβάλλουν στην τράπεζα σε μια προσπάθεια να απελευθερώσουν τους ομήρους, οι υποψίες τους δυστυχώς επιβεβαιώνονται. Στο μεταξύ, ο Άρνε δυσκολεύεται να κρατήσει μυστική από τον Τύπο την παράτολμη επιχείρηση. Παραγωγή: Βέλγιο. (53')