Ο Μέρντοχ υποπτεύεται ότι ένας κατά συρροή δολοφόνος βάζει στο στόχαστρο άντρες διαφορετικών εθνικοτήτων όταν σε ένα χωράφι εντοπίζονται πτώματα σε αποσύνθεση.