Ο Φίλιππος εξομολογείται στη Σοφία, ότι βοήθησε τη Ρένα να πάρει το περιοδικό από τον Ερρίκο και τώρα βασανίζεται από τύψεις. Ο Ερρίκος, ανήσυχος για την επιθετική συμπεριφορά της Θάλειας απέναντί του, μιλά στους γονείς της για να μάθει τι της συμβαίνει.