Ο Σαμ και ο Ντιν φροντίζουν να... συλληφθούν από τις αστυνομικές αρχές προκειμένου να ερευνήσουν μια σειρά φόνων, που έχουν διαπραχθεί σ’ ένα σωφρονιστικό ίδρυμα. Η κατάσταση όμως περιπλέκεται με την εμφάνιση του Χένρικσεν, πράκτορα του FBI, που αναλαμβάνει τη διαλεύκανση της υπόθεσης...