Στο 3ο μέρος του ταξιδιού του σε όλη τη Νότια Αμερική, ο Χέιζεν Οντέλ αρχίζει την ανάβασή του στις Άνδεις, δίνοντας μάχη με λασπολισθήσεις, παγωμένα ποτάμια και μια χιονοθύελλα.