Η Χλόη, ένας μεγάλος έρωτας του Άρη από τα παλιά, επιστρέφει και αναστατώνει την οικογένεια, καθώς επιδιώκει να κάνει τη Ναταλία, μοντέλο. Η Μαίρη ενθουσιάζεται με την ιδέα και εναντιώνεται στην άρνηση του Άρη.