Επεισόδιο 3.4:
Φινάλε 3ου κύκλου
Ενόψει ενός συνεδρίου για την κλιματική αλλαγή, ένας επιστήμονας βρίσκεται νεκρός μέσα σε ένα κλεμμένο αυτοκίνητο. Οι έρευνες που ξεκινούν θα οδηγήσουν τον Μαξ και την ομάδα του σε μια σοκαριστική ανακάλυψη. (90') Παραγωγή: Βρετανία (2025)