Μια αποκάλυψη για τη συνωμοσία αναγκάζει τον πρόεδρο Κίρκμαν να ''στενέψει'' τον κύκλο του. Στο μεταξύ, εντάσεις δημιουργούνται ανάμεσα στον Άρον και την Έμιλι, ενώ ένα νέο στοιχείο φέρνει τη Χάνα πιο κοντά από ποτέ στην αλήθεια.