Η Ροζαλία συντετριμμένη από τον θάνατο της κόρης της προσπαθεί να μετριάσει τον πόνο της, οργανώνοντας προς τιμήν της μια συνάντηση μετά την κηδεία. Ο Μπενζαμίν που έχει χάσει επίσης την κόρη του, προσπαθεί να τη βοηθήσει να το ξεπεράσει. Η έρευνα για τον Λουίς συνεχίζεται.