Όταν μια διμοιρία ανατινάσσει κατά λάθος την τσάντα που έχει ο Homer για το γυμναστήριο, απελευθερώνοντας ακτινοβολία μέσα στην πόλη, το Springfield εξοπλίζεται με κάμερες παρακολούθησης για να αποτρέψει την τρομοκρατία.