Ο Μάικλ ανακαλύπτει πως η Κασάνδρα, μια γυναίκα με την οποία κάποτε είχε σχέση μετά από εντολή της ομάδας «Ντιβίζιον», βρίσκεται σε μεγάλο κίνδυνο. Νιώθοντας ενοχές για την κατάληξη της σχέσης τους, ο Μάικλ θέλει να κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει την Κασάνδρα αλλά η Νικίτα υποψιάζεται ότι υπάρχει κάτι περισσότερο σε αυτή την υπόθεση εκτός από μια ταραγμένη συνείδηση. Η Αμάντα εκμεταλλεύεται την Άλεξ για να την βοηθήσει σε μια αποστολή. Ο Σον αντιλαμβάνεται τα ψέματα της Αμάντα και αρχίζει να αμφισβητεί τα αληθινά κίνητρα της ομάδας «Ντιβίζιον»…