Η Στέλλα και η Μήτσι, αποφασισμένες να κάνουν τη ζωή της Σάντυ κόλαση στην Αγορά, συνεχίζουν να την εκπαιδεύουν, περιμένοντας να τη δουν να πέφτει στα πατώματα. Η Σάντυ προσπαθεί να μην ψαρώσει από τα πολλά καψόνια και βρίσκει έναν σύμμαχο στο πρόσωπο του Πέτρου.