Το χάσμα ανάμεσα στον Μάρτιν και τους δύο γιους του γεφυρώνεται προσωρινά, όταν διαπιστώνουν ότι είναι και οι τρεις φαν του ίδιου μουσικού συγκροτήματος, με αφορμή μια συναυλία που πρόκειται να δώσουν στο Σηάτλ...