Ο Ζορζίνιο τηλεφωνεί στην έπαυλη και ενοχλείται όταν μαθαίνει πως ο πατέρας του έχει βγει με τη Νίνα για ψώνια. Όταν ο Τουφάο καλεί τη Νίνα σε ταξίδι στη Γαλλία, αυτή τον συμβουλεύει να κάνει το ταξίδι με την αγαπημένη του.