Η Alex συνεργάζεται με τον Owen για να εισχωρήσει στους Collaborators. Όταν αρχίζουν να δοκιμάζουν την αφοσίωσή της, η Alex συνειδητοποιεί ότι η ίδια αποτελεί το δόλωμα για να ρίξουν την Πρόεδρο και την ειδική ομάδα δράσης.