Η υπόθεση του διαζυγίου των Χάνσεν περιπλέκεται ακόμα περισσότερο μετά τη διαρροή ενός βίντεο με προσωπικές τους στιγμές. Εντωμεταξύ, μετά την αποκάλυψη της σχέσης της με τον Κρίστι, η Χάνα πασχίζει να συμφιλιωθεί με τον Νέιθαν. (50'''')