Ο Ντέξτερ εντοπίζει έναν πιθανό κατά συρροή δολοφόνο από τη λίστα της δρα Βόγκελ. Στο μεταξύ, ο ντετέκτιβ Κουίν γιορτάζει την επιτυχία του στις εξετάσεις της αστυνομίας, μπλέκοντας σε έναν καβγά για να υπερασπιστεί την τιμή της Ντέμπρα. (48') Παραγωγή: ΗΠΑ (2013)