Ο Σκαραβαίος ερευνά την υπόθεση του δυστυχήματος της Σοφίας, ενώ έρχεται αντιμέτωπος με το δικό του οικογενειακό παρελθόν που μοιάζει με κινούμενη άμμο. Ό,τι αποκαλύπτει τον οδηγεί σε μεγαλύτερο μυστήριο.